Det her er Lindsey... Lindsey Lewis.
Min søster og alle vores venner er...
Hvis nogen finder det her, så vær sød at give det til min familie. Sig til dem...
Tidligere samme dag...
Som en ung kvinde, der ser ud mod horisonten,
-længes hun efter nye eventyr-
- verdener at beskue og drømme at opfylde.
Hun tænker: "Hvilken vidunderlig rejse venter"-
- med hendes utroligt smukke og forbløffende modige-
- og fantastisk intelligente storesøster ved roret.
Stop!
- Det var alle tiders, Lindz. - Det spillede bare, Lindz.
- Ja, ligesom R og B fra 2003. - 2003 spillede slet ikke.
- Jeg ville holde masken, men kunne ikke. - Vi har noget at arbejde med.
- Skal vi forsøge en gang til? - Vi har nok nu. Ikke sandt, Evan?
Vi fortsætter til flyyyet!
Er det der flyet? Er det ikke meget lille?
- Kan vi være der? - Det er det eneste privatfly på øen.
- Du har altid villet flyve privat. - Ja, men jeg er klaustrofobisk.
- Og det der er et legetøjsfly. - Det fløj jo hertil. Det skal nok gå.
Det går fint. Det gør det altid.
- Vi har ingen transponder. - Vi skal jo flyve under radaren.
Stedet her er meget farligt. Det er lukket for offentligheden af gode grunde.
Vi få ikke abonnenter ved at lave madlavningsprogrammer.
- Det er okay, Hector. Tag det roligt. - Jeg hedder Javier.
Javi... Javier, ja. Det må du altså undskylde.
Jeg er meget flov. Er vi venner?
Kom, så laster vi flyet!
- Er alt i orden? - Vi flyver under radaren, min ven.
- Det er sådan, vi arbejder. - Hvordan "under radaren"?
- Tænk ikke på dét. Alt er okay. - Ja, slap af. Vi har styr på det.
- Er du bekymret over dykningen? - Er du sikker på det her?
Ja, vi har planlagt det i månedsvis. Alt, vi laver, er en smule farligt.
- Du begynde at lyde som Paige. - Du lyder, som om du ikke stoler på mig.
Jo, det gør jeg...
Hvis Seb er seriøs, bliver Lindsey hos os længe, selv om hun brokker sig.
- Ja, hun er en del af teamet. - Hun begrænser os.
Ja, men vi er jo så cool, at vi har stil og swag i overskud.
- Ja, swag. - Jeg ved, at du elsker mig.
Jeg tror, du foretrækker en anden målgruppe.
Alvorligt talt... Flyet og ingen transponder.
- Klarer vi os, hvis der sker noget? - Du godeste. Tag dig sammen!
Ja, fint. Det skal jeg nok.
Nu smutter vi, venner.
- Ja, lad os gøre det. - Sådan skal det lyde.
Vi flyver jo ikke igennem en krigszone. Det bliver næste gang.
- Hvad sker der, Evan? - Ikke meget. Er du spændt?
- Har du fået lidt af det her? - Stop nu.
Spolerer du det her for mig, er du død. Er du med?
Red Rock Cove var kendt som det bedste dykkersted i Sydøstasien-
- men det stoppede, da det blev et naturbeskyttet område.
Men i dag skal I med på jeres livs bedste dykning.
Er I klar?
- Perfekt! Flot, Paige. - Nu får seerne, hvad de vil have.
- Sprængfyldt med eventyr. - Vær nu ordentlig, Paige.
Hun har ret. Det er på tide, at de får, hvad de egentlig vil have.
Det virkede bare, som om tænkte på noget helt andet.
Hold fast. Vi er næsten fremme.
- Er det der øen? - Ja, det er det.
- Jeg tror, jeg kan se en haj dernede. - Hold nu op, Evan.
Jeg lander hende stille og roligt.
- Åh nej! - Vi har oplevet værre ting, ikke sandt?
Bare hold fast i sædet foran jer.
Hold fast!
Vær parate. Vi rammer snart vandet.
Hold fast i et eller andet.
Paige?
Seb!
Er her nogen?
Åh, herregud!
- Vågn op! - Du forskrækkede mig.
Er du parat til at møde teamet? Parat til at slutte dig til de skøre eventyrere?
- Nu gør du mig bange. - Slap af, de vil elske dig.
- Ja, det siger du, vloggdronningen. - Bare vær dig selv.
- Jeg havde en underlig drøm. - Nu er den forbi.
Kom, Lindz.
Lindz!
Lindz! Lindz!
Kahaia!
Her...
- Du er kommet til skade. - Jeg har det fint.
Jeg synes, jeg så en finne. Det kan have været en delfin.
- Hvor er de andre? - Det ved jeg ikke.
- En finne? - Det er nok en delfin, ikke?
Det må vi håbe.
- Jeg er okay, Lindz. - Seb!
Du godeste, Seb!
Jeg er okay.
Gudskelov.
- Vi er heldige at være i live. - Helt sikkert.
Har du set Paige... eller Evan? Klarede vi det, gjorde de det nok også.
- Det er ikke sikkert, at alle overlevede. - Vi finder dem, Lindz.
De faldt ud af flyet. Vingen røg af, og det sugede dem ud.
- Jeg så det. - Vi ved ikke noget endnu, Kahaia.
Okay, vi ved det ikke.
- Så nogen finnen? - Tal ikke om det lige nu.
Hvor er Evan og Paige? Vi må finde dem. Vi må holde sammen.
- Nej, Lindz! - Stands, Lindz!
Hun skal nok klare det. Vi faldt i åbent vand.
- Det er muligt, ikke sandt, Kahaia? - Jo... vi overlevede.
Red Rock Cove er ikke så langt væk. De er sikkert der.
Nu må vi koncentrere os om at overleve. Vi må spare på energien.
Se der!
- Han bløder meget. - Godt! Han var ved at slå os ihjel.
- Det der hjælper os ikke, Kahaia. - Hold ud. Der sker ikke noget.
Det hele skal nok gå. Der er hjælp på vej.
Der kommer ikke nogen...
Transponderen er slukket. Ingen ved noget.
- Han har ret. - Vi ville jo ikke kunne spores.
- Flyets hale, ELT. - Hvad er det?
Positionsmelderen. Tænd den.
- Hvor er halen? - Den må være under os.
Hej! Bliv hos os. Der kommer hjælp.
Ingen redning.
Fornødenheder...
I vigen.
Fornødenheder? Hvilken vig?
Åh gud. Nej, hold ud!
Hører du!
Jeg har fundet halen. Den er seks meter under os.
Jeg fandt også den her.
Hop op.
Den her holder os forankrede, indtil vi finder positionsmelderen.
Hvor er piloten? Hvor er han, Lindsey?
Jeg ved det ikke. Hvor er Seb?
Seb?
Bliv der! Jeg svømmer over til øen. Der er måske en radio der.
- Jeg kommer tilbage. - Nej, Seb, vent!
Seb!
Lindz, vent!
Seb!
- Hvad laver du, Lindsey? - Vi skulle jo holde sammen!
Svøm tilbage, Lindsey. Hvad laver du? Svøm tilbage til redningsflåden.
- Kahaia har ret. Vi må holde sammen. - Jeg kommer tilbage med det samme.
Kun en af os svømmer derover. Jeg beder om hjælp, hvis jeg finder en radio.
- Ikke alene. - Jeg kommer tilbage. Det lover jeg.
Du skal blive hos mig. Du skal være sammen med mig.
Hør nu her. Jeg kommer tilbage med det samme.
Jeg er nødt til det her, okay? Jeg må redde Paige.
Og Evan. Jeg kommer tilbage.
Tilbage til flåden!
Kors, det er ikke en delfin.
Seb!
Kom tilbage til flåden! Lindsey!
Seb!
Lindsey!
Svøm!
Verden venter! Hvis I vil, kan den blive jeres.
Der er der, og den er mere forbløffende, end I kan forestille jer.
Jeg er Paige Lewis, og parret bag mig er lillesøster Lindsey og hendes fyr Seb.
Det havde man ikke set komme.
Hvis I vil se verden, så følg med mig og eventyrbanden-
- når vi søger nye kicks og eventyr. Det her er...
Livet Fuldt Ud!
Stop. Fedt.
- I er så søde, at jeg kunne spise jer. - Nu pakker vi sammen og gør os klar.
- Jeg tager et brusebad, skat. - Jeg vil træne lidt.
- Du er perfekt, som du er. - Nej. Jeg vil træne.
- Seb, skal du i træningscentret? - Ja, bae lidt.
Vi ses senere, Paige.
Vil du fortælle hende det?
Der er intet at fortælle.
Se lige de dronebilleder, jeg fik over havet.
Lindsey, kom tilbage!
Kom tilbage til flåden!
Svøm, for helvede! Kom nu!
Svøm, for helvede! Kom tilbage!
- Kahaia! - Svøm! Svøm, for helvede!
Hurtigere, Lindsey! Du klarer det. Kom nu!
Hurtigere!
Svøm, Lindsey! Hurtigere! Kom nu! Sådan.
Bliv ikke træt! Du er næsten fremme!
Stræk dig! Åh, herregud!
- Hvor er de? - Overalt.
- Kom op af vandet. - Hvor langt væk?
- Lindsey, svøm! - Hvor langt væk?
Seks meter.
- Fem meter. - Tre...
- Hvad fanden har du gang i? - To.
Lindsey!
Du milde!
Kom nu, svøm!
Kom nu. Du klarer det!
Svøm, Lindsey!
- Der var du... - ...meget heldig.
Ja, det stemmer. Er du okay?
Fandens.
Det gør mig ondt, Lindz,
- Halløj! Her er min søster Lindsey. - Hejsa.
- Evan, film det. - Ja, ma'am.
- Hvad siger du til at være med i teamet? - Jeg vil meget gerne rejse.
- Hvor vil du gerne hen? - Ja, dit drømmemål?
Så er der drinks.
Til dig.
- Og til dig. - Jeg vil have, mor.
Med venlig hilsen fra vores sponsor, Aqua Blue Dive.
Nu skåler vi. For Lindsey! For "Livet Fuldt Ud"!
For Lindsey.
- Jeg drømmer om at dykke med hajer. - Så ved jeg, hvor vi skal hen.
- Har du prøvet det? - To gange. Hajerne husker det nok ikke.
- Jo, de gør. - Hajdykning? For tøsedrenge!
Ligesom at jage storme.
Vi kan ikke blive her. Ingen finder os, som piloten sagde.
- Der kommer måske et skib. - Du skal du ikke regne med.
- Hvorfor ikke? - Du burde slet ikke være her.
- Hvad mener du? - Du burde ikke være med i gruppen.
Du og Seb er med for at få flere clicks. I tilfører intet til gruppen.
- Du er urolig og bange. - Er du ikke det?
Du har ret. Jeg er ikke en hård marinesoldat.
- Jægersoldat. - Så siger vi det.
Mine to ture i ørkenen hjælper os ikke meget.
Nogle gange havnede man bare i en indsnævring uden nogen vej ud.
Jeg var der på lånt tid.
E.F. Clark, hvem er det?
Det er elitesoldat Emmett Clark.
Det var på min anden tur. 10 km uden for Kandahar.
Vi blev beskudt i over 26 timer.
Til sidst gav jeg op. Vi ville ikke komme væk. Jeg vidste det.
Vi var sårede. Nogle mere end andre.
Clarke var ved at forbløde. Han vidste, at han var døende.
Han var bange. Det var vi alle sammen.
Han tog fat i min hånd og lagde noget i den.
Det var hans hundetegn. Jeg spurgte, hvem jeg skulle give det til.
Jeg vidste, at han ikke havde familie.
Han sagde: "Når du kommer væk, så tag mig med."
Jeg ser mig omkring, kuglerne hviner, og der er ingen hjælp at se.
Men på en eller anden måde vidste han, at jeg ville klare det.
Næste morgen kommet der en AC 130 og smadrer stedet totalt.
Vi blev evakueret nogle timer senere.
Så jeg gemte det her.
Det får mig til at huske, at livet går videre, hvad der end sker.
Man skal bare ikke give op... Aldrig.
Pas nu på. Du lyder jo næsten optimistisk.
Fanden tage dig, click bait.
- Vi skal til øen efter fornødenhederne. - Nej, det er for langt væk.
Vi kan jo padle derover.
Nej, vores bedste chance er at aktivere senderen.
Hajerne kommer tilbage. Vi overlever ikke natten.
Okay, en time. Hvis den ikke virker, skal vi over til øen.
Vi skal bruge en regulator og en iltflaske.
Vi så jo udstyr flyde omkring.
- Drik. - Skal vi ikke rationere det?
Der er ikke nok.
Vær forsigtig.
Okay... Undskyld.
Pyt med det. Jeg flippede også ud.
Må jeg låne den?
- Du skulle have været med i Robinson. - Jeg forsøgte. Jeg blev siet fra.
- Jeg tog fejl af dig. - Det gør mange mennesker.
Her.
Vi skal have et ror for at kunne styre.
Nej!
Er du okay? Hvad skal vi gøre?
Det var kun den ene af dem. Der var mindst tre.
Hold fast!
Tag den her... Sigt mod øjnene. Og gællerne.
Det er de mest følsomme.
Kahaia?
Lindsey! Tilbage til flåden!
Kan du huske, da jeg lærte dig at køre motorcykel? Du var bange for at vælte.
Men jeg troede på dig, og jeg satte mig op uden hjelm på.
Ved det første sving begyndte hænderne at dirre.
"Læn dig til siden", sagde jeg."Glem håndtagene. Bare læn dig til siden."
Du stivnede, og vi var ved at ramme et træ, men hvad gjorde du bagefter?
- Jeg lænede mig til siden. - Nemlig, og så gik det hele fint.
Du kan det her.
Hej! Hjælp!
Hjælp mig! Hjælp!
Vent! Hjælp!
Hej!
Hvad laver du, dit dumme svin?
Du ved, hvad du laver. Vend ved fyret og så tilbage.
Nej, jeg kan ikke gøre det.
Jeg kan ikke.
- Du ser nervøs ud. Er du det? - Jeg har det fint.
Det er første gang, du deler luft. Det er skræmmende.
Når vi når bunden, lukker jeg for din flaske, og Kahaia deler luft med dig.
Det her er vigtigt. Hvis der sker noget, skal du kunne dele luft.
- Det ved jeg. - Godt. Hop i.
- Var søs den pivede, da I voksede op? - Hele tiden.
Kan du huske, da du ikke ville køre i rutsjebane, fordi der var myrer i den?
Myrer?
Eller da hun ikke ville gå ned i kloakken, fordi der lugtede af tis.
Jeg var otte år.
Glem ikke dengang, du hoppede af cyklen inden vores rampe-
- fordi du var bange for at brække halsen.
Men så brækkede hun et håndled!
Jeg laver bare sjov med dig, Lindz. Du klarer det her.
Det kan du bande på.
- Du stoler på mig, ikke sandt? - Altid.
Gør ikke det her for Paige eller mig eller for alle seerne.
Gør det for din egen skyld. Kun for din egen skyld.
Du kan klare hvad som helst. Glem aldrig det.
Kom nu, Lindz. Du skal!
Vil du have mig?
Så kom og tag mig!
Kom nu!
Du skræmte dem væk. Du gjorde det, Lindz!
Hvad helvede?
Herregud, Evan.
Evan! Herregud! Det er jeg ked af.
Jeg forlader dig ikke.
Væk fra ham!
Jeg lader jer ikke tage ham! Nej, nej!
Nej!
Jeg er ked af det.
Her er Lindsey. Lindsey Lewis.
Et fly med min søster og mig og vores venner-
-styrtede ned ved Red Rock Cove.
Alle er...
De er alle sammen døde.
Hvis du finder det her... så vær sød og giv det til min familie, og sig...
Sig, at jeg elsker dem.
Du kan klare hvad som helst. Glem aldrig det.
Det var for min skyld. Og det er det her også.
Din søster er utrolig.
- Kærlighed gør folk skøre. - Knyt, Evan.
Hvad laver du?
Fandens!
For helvede!
Du godeste!
FREDET OMRÅDE ADGANG FORBUDT
Alle tiders.
Anhold mig bare.
Den dumme pilot havde ret.
Gudskelov!
Hallo?
Jeg er fanget på Red Rock Cove. Kan nogen høre mig?
Er der nogen?
Hallo?
FREDET OMRÅDE
INDTRÆNGERE BLIVER RETSFORFULGT
Nu kører vi.
Fandens!
Kom nu.
Du godeste!
Paige? Åh, det er dig! Det er utroligt.
- Jeg kan ikke fatte, at du er i live. - Er jeg?
- Ja, hvor kom du fra? - Fra den anden side. Jeg så flammen.
- Det var mig. - Jeg lod tidevandet føre mig herover.
- Du skal op af vandet. - Jeg kan ikke. Benet virker ikke.
- Hvad mener du? - Jeg tror, jeg har brækket det.
Pokkers. Vent lidt.
Jeg har et reb. Jeg kaster det ud til dig.
- Parat? - Ja.
Jeg kan ikke nå det. Det er ikke langt nok.
Jeg forsøger igen.
Okay.
Hold ud.
Kan du padle hen mod mig? Brug armene.
Jeg prøver.
- Jeg forsøger igen. Er du parat? - Okay.
- Tag fat. - Jeg kan ikke nå det, Lindz.
Vi forsøger igen. Vi skal have dig op.
- Vent lige lidt. - Vi kan ikke vente.
Paige! Hør på mig, for en gangs skyld.
- Der er hajer i vandet. - Hvad...? Hajer?
- Nu? - Ja.
- Du skal tage fat i rebet. - Så kast det ud!
Jeg er tæt på. Jeg har det.
Du godeste!
Hurtigere!
Hvor blev den af?
Den kan være hvor som helst.
Åh, du godeste.
- Hvor er de andre? Er de okay? - De overlevede ikke.
- Hvad mener du? - Hajerne.
Evan og Kahaia?
Seb?
Okay... Du godeste!
Lindz, jeg er meget ked af det.
Det er godt. Du er her nu. Vi er sammen nu.
Hvordan har du det? Hvordan kom du hertil?
Jeg havde en gummibåd, men hajerne åd den.
Hvordan kunne du overleve?
Hvad skal vi gøre?
Jeg har sendt en nødraket op. Forhåbentlig kommer der nogen.
Vi må se på dit ben.
Her, drik det her.
Nu skal du se.
Vi skal spare på det her.
- Stræk det. - Jeg kan ikke strække det.
- Vær nu ikke stædig. - Det er jeg ikke...
- Jeg vil bare hjælpe dig. - Forbinding på et brækket ben? Dumt.
Dumt? Det var dig, der bad mig tage med på turen her.
Jeg er ikke dig, Paige. Jeg ville måske gerne være det, men det er jeg ikke.
Jeg får ingen stipendier eller vinder i triatlon.
Jeg bestiger ikke bjerge. Jeg laver ikke nogen af den slags.
Men nu er jeg her... og går i dine fodspor.
Jeg troede, jeg ville kunne bevise noget for dig.
Så jeg var værdig i dine øjne. Så jeg betød noget.
Lindz...
Nu bliver det ikke bedre.
Jeg er ked af det her.
Jeg er også ked af det.
Jeg hørte nødkaldet. Er der nogen?
- Hallo? - Er I okay?
Vi er okay. Min søsters ben er brækket.
Okay, jeg kommer og henter jer.
Hold ud, mens jeg ringer til kystvagten.
- Og så hjælper din søster. - Tak. Vær forsigtige.
- Der er hajer i vandet. - Hajer? Tænk ikke på dem.
Shalom, der er hajer.
Hvad laver de?
Hvorfor leder de efter hajer? Hvorfor hjælper de os ikke?
- Hallo! Kom og hjælp os! - Glem hajerne!
Hvad laver de?
Cod!
Ræk mig din hånd, Cod!
Pas på! Stop nu!
- Cod! - Pas på!
Herregud!
Det er okay. Vi klarer os.
Vi må finde ud af noget.
- Hvad helvede, Paige! - Op med jer, turtelduer.
- Her lugter af sex. - Vi filmer jeres etårsdag.
Det er løgn, Paige.
Seb, altså. Jeg skal træne skuldrene. Hvad klarer du i bænkpres?
- Du er en bitch. - Jeg vågnede og fik en superidé.
Kom nu.
Det er derfor, alle elsker jer. Alt er økologisk.
Den måde, I mødtes på, alt, I har tilfælles.
Folk taler kun om Seb og Lindz.
Undskyld.
- Det er da godt, ikke? - Jo, men det kan blive bedre.
Hvordan?
I skal gøre det forbi.
Det her er genialt. Vi arrangerer et skænderi, og det går viralt.
Lindz skaffer nye abonnenter. Så finder I sammen igen, og vi er endnu større.
Bedre reklamer, flere sponsorer, sejere rejser.
Ingen ville tro på det. Hvorfor skulle vi gøre det forbi?
Seb indrømmer, at han har været utro. Kun en gang, et sidespring.
Hans undskyldning ville give os otte millioner seere.
- Seb ville aldrig være utro. - Det er derfor, det er så godt.
- Dramaet kan finansiere os i tre år. - Jeg går gerne i seng med Seb.
- For seernes skyld. - Jeg gør det også for seernes skyld.
Ih ja.
- Men tænk over det. - Okay.
- Nej, det vil vi ikke. - Du tænker ikke stort, Seb.
Jo, det er det, jeg gør.
Seb!
Bliv hos mig... Du kan ikke hjælpe ham, det er for sent.
Seb! Nej!
Seb!
Bliv hos mig. Det er okay. Vi er okay.
- Skal de svømme der hele dagen? - Sikkert.
- Vi skal ud til båden. - Ja.
- Vi skal om bord på den. - Men hvordan? Vi kan ikke svømme.
Vi må slå hajerne ihjel.
Okay. Den er jeg med på.
- Hvad har vi? - Jeg ser efter.
- Den kan vi ikke bruge. - Vi har benzin og en signalpistol.
- Vi kan måske sætte ild til en af dem? - De dykker bare, og så går ilden ud.
- Jeg har en idé. - Hvad er det?
Vi må håbe, at det her virker.
Kom så, fisk, kom så, kom så!
Kom så!
Kom her!
Kom her.
Jeg ved ikke, om det...
Det var tæt på... Jeg ved ikke, om jeg vil gøre det igen.
Ja, det var en dum idé.
Pyt. Vi gør det alligevel. Er du parat?
- Hvad laver du? Kom tilbage! - Kom nu!
- Kom tilbage! Lindz!
Er du rigtig klog?
Nu hører du efter. Op med dig.
Jeg laver ikke sjov! Op på flåden!
Er du vanvittig? Op med dig!
Skynd dig, Lindz.
- Hvorfor sprang du i? Er du tosset? - Jeg har lært af den bedste.
- Så er en af dem væk. - Fint.
- Skal vi forsøge igen? - Ja. Vi må løsne en stor sten.
Du må ikke bare hoppe i vandet.
Jeg havde aldrig troet, at du ville gøre den slags. Du er barsk.
Jeg er på vej. I dag er jeg nok mere cool end dig.
Så slapper vi af.
Ved du hvad?
- Jeg kan ikke se nogen klippeblokke. - Er du sikker?
Det går nok ikke.
Kaptajnen ringede til kystvagten.
- Nej, han sagde, at han ville ringe. - De opdager nok, at de er væk.
Kan vi vente så længe?
Hvis der kun er en haj tilbage, kan jeg svømme ud til båden.
Nej, det gør du ikke.
Har du en bedre idé?
Har du en fuld iltflaske?
- Nej. - Pokkers.
Engang så jeg en fyr så ventilen af en.
Den fløj af sted som en torpedo. Den var ved at slå ham ihjel.
- God idé, men... - Ja, men det bliver svært at sigte.
Det er den harpun, fyren stod med.
- Jeg henter den. - Nej, du gør ikke.
- Vi har brug for den. - Lindz...
- Jeg gør det med eller uden din hjælp. - Nej, vent, Lindz!
Kan du ikke bare... Giv mig et øjeblik...
Hjælp mig med at samle sten.
Den her kan bruges.
Ræk mig din hånd. Så ondt gør det ikke.
Undskyld?
Parat?
En, to, tre!
Det fungerer!
Vent, Lindz!
Åh, herregud! Skynd dig, Lindz!
Nej, nej, nej! Lindz, Lindz, Lindz!
Svøm hurtigere! De er efter dig!
Skynd dig! Lindz!
Nej!
Nej! Nej! Paige!
Kom nu!
Herregud!
- Vi må standse blødningen. - Det er for dybt.
- Hvorfor sprang du i? - Den ville tage dig!
- Jeg har altid været led over for dig. - Stop, vi skal koncentrere os.
I 6. Klasse da du skulle synge solo, hentede mor mig, fordi jeg var syg.
Jeg lod som om. Jeg kunne ikke holde ud, at du fik opmærksomhed.
- Og det var ikke den eneste gang. - Hæv benet, så bløder det mindre.
Jeg hadede mig selv, fordi du var den mindste og mest populære.
- Stop nu, Paige! - Jeg har endda lagt an på Seb.
Den aften, I fandt sammen. Jeg inviterede ham ind på mit værelse.
- Sludder. - Jeg kyssede ham.
Jeg syntes om ham, længe før du kom med i gruppen.
Lyv ikke. Du vil have mig til at hade dig, men det gør jeg ikke.
Så kommer lillesøster og får alt, hun peger på. Jeg måtte bevise...
- ...at jeg er bedre end dig. - Lyv nu ikke!
Vil du høre det bedste? Er du parat?
Han sagde nej. Han skubbede mig væk.
Han elskede dig, Lindz.
Denne tur var hans idé. Han ville fri til dig.
- Nej, det er ikke sandt. - På dybt vand med ring og det hele.
Det er slut nu, Lindz.
- Du fortjente en bedre skæbne. - Nej.
- Jeg er så... - Paige, bliv hos mig.
Paige!
Nej, nej!
Nej!
Dit møgsvin!
Kom og tag mig!
Kom så!
Din djævel!
Jeg fik dig!
Nej!
Slip hende!
Lad hende være! Slip hende!
Jeg er ked af det.
Fandens.
Ja... Okay.
Okay... Hallo?
Hallo, er der nogen?
Hallo?
Vent lidt. Okay, nu er du klar.
- Du tager dykning seriøst. - Jeg vil gerne have, at du bliver her.
- Nu dykker vi. Du vil elske det. - Jeg synes om alt, jeg gør med dig.
I lige måde.
Sørg for, at flasken er sikret.
Det er den.
Iltflasker!
Okay.
Flaske... Okay.
Flasken.
Kors!
Dit dumme svin!
Okay, Paige. Hjælp mig gennem det her.
Hvordan bærer jeg mig ad?
Fortæl mig, hvad jeg skal gøre, Paige.
- Hvad har du gang i, Lindsey? - Du kan klare hvad som helst.
Giv aldrig op. Aldrig nogensinde.
Kom an!
Kom så!
Nu kører vi. Kom an!
Herregud!
Nu!
Kom an, din djævel!
Det virkede. Paige, det virkede!
Du godeste! Åh, Paige.
Vi klarede det.
Hej alle sammen. Der er gået noget tid, siden jeg uploadede sidst. Et halvt år.
Men I har alle hørt, hvad der er sket.
Jeg vil ikke gå i detaljer.
Men I skal vide, at de, der arbejdede med kanalen-
- holdt af jer. Det gjorde de virkelig.
De viste jer ting, som I måske aldrig får mulighed for at se.
De var den næste generations opdagelsesrejsende. Dem alle.
Evan, Kahaia, Seb-
-og min søster Paige.
Vi mistede dem derude, men deres ånd lever videre.
Deres arbejde var vigtigt, afgørende.
Og jeg vil ikke lade det stoppe. Verden har alt for meget at tilbyde.
Jeg vil fortsætte med at dele mine øjeblikke med jer.
Tak, fordi I ser med.
Jeg er Lindsey Lewis, og det her er "Livet fuldt ud".
"Stop aldrig, aldrig nogensinde."
Du kan gøre hvad som helst.
.:: TWA - Your Source Of Quality! ::.